18/12/2009

Le risque de chute incite la NHTSA, la CPSC et le groupe juvénile Dorel à annoncer le rappel des sièges auto/porte-bébés

Commission américaine de sécurité des produits de consommation (NCSP) Administration nationale de la sécurité routière (NHTSA)
www.cpsc.gov www.nhtsa.dot.gov

Pour diffusion immédiate Ligne d'assistance téléphonique de rappel de l'entreprise : (866) 762-3316
18 décembre 2009 Ligne d'assistance téléphonique de la NHTSA pour les rappels : (888) 327-4236
Communiqué 10-084 Ligne d'assistance téléphonique de la CPSC en cas de rappel : (800) 638-2772

Contact média NHTSA : (202) 366-9550
Contact média CPSC : (301) 504-7908

Le risque de chute incite la NHTSA, la CPSC et le groupe juvénile Dorel à annoncer le rappel des sièges auto/porte-bébés

WASHINGTON, DC – La Commission américaine pour la sécurité des produits de consommation et la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA), en coopération avec la société mentionnée ci-dessous, ont annoncé aujourd’hui le rappel du produit de consommation suivant. Les consommateurs doivent cesser immédiatement d’utiliser les produits rappelés, sauf indication contraire.

Nom du produit : Sièges d'auto/porte-bébés Dorel
Unités: Environ 447 000
Fabricant: Dorel Juvenile Group Inc., de Columbus, Indiana.
Danger: Lorsqu'il est utilisé comme porte-bébé, la poignée du dispositif de retenue pour enfant sur le siège peut se desserrer et se détacher, ce qui présente un risque de chute pour les nourrissons.
Incidents/Blessures : Dorel a reçu 77 rapports indiquant que la poignée du dispositif de retenue pour enfant s'est détachée entièrement ou partiellement du siège auto/porte-bébé, entraînant au moins trois blessures chez les nourrissons, notamment des bosses, des ecchymoses et une blessure à la tête.
Description: Ce rappel vise les sièges d'auto/porte-bébés de marque Safety 1st, Cosco, Eddie Bauer et Disney portant les numéros de modèle suivants et fabriqués entre le 6 janvier 2008 et le 6 avril 2009. Le numéro de modèle et la date de fabrication figurent sur une étiquette apposée sur le côté du siège d'auto/porte-bébé. Ils ont été vendus avec les systèmes de voyage. La partie poussette du système de voyage n'est pas concernée par ce rappel.

Dispositif de retenue pour enfant Modèle n° Description du produit

La sécurité avant tout
22-057 DBY Safety 1st Système de voyage Sojourn
22-085 DWA Safety 1st Système de voyage Sojourn
22-057 CLN Safety 1st Système de voyage Sojourn
22-057 Système de voyage HRT Safety 1st Sojourn
Système de voyage Sojourn Safety 1st 22-322 HRR
22-322 PTK Safety 1st Système de voyage Sojourn
22-057 Système de voyage LPH Safety 1st Sojourn
22-085 Système de voyage Sojourn de LYN Safety 1st
22-322 KDL Safety 1st Système de voyage Eurostar
22-322 LXI Système de voyage Eurostar Safety 1st
22-322OLY Système de voyage Eurostar Safety 1st
22-322PRS Système de voyage Eurostar Safety 1st
22-322 MAI Safety 1st Système de voyage Eurostar
22-325 COB Système de voyage Eurostar Safety 1st
22-095 Système de voyage Explorer de RBK Safety 1st
Système de voyage Lite Wave 22-380 LGA Safety 1st
Système de voyage Lite Wave de MSA Safety 1st 22-380
22-627 WAV Safety 1st Système de voyage vectoriel
Système de voyage Vector Safety 1st PAC 22-325

Cosco
Système de voyage Cosco Sprint 22-300 FZN
Système de voyage OSF Cosco Sprint 22-300
Système de voyage Cosco Spirit 22-300 CSF
Système de voyage Cosco Spirit JJV 22-300
Système de voyage Cosco Spirit 22-300 THD
Système de voyage Cosco Spirit 22-300 TWD

Disney
Système de voyage Disney Propack 22-627 AWF
Système de voyage Disney Propack 22-355 LBF
Système de voyage Disney Propack 22-305 NAB
Système de voyage Disney Propack 22-305 PPH
Système de voyage Disney Propack 22-355 PWK

Eddie Bauer
Système de voyage Adventurer d'Eddie Bauer 22-627 CGT
22-627 FRK Eddie Bauer Adventurer Système de voyage
Système de voyage Adventurer d'Eddie Bauer 22-627 SNW
22-627 WPR Système de voyage Eddie Bauer Adventurer
Système de voyage Eddie Bauer Endeavor 22-627KGS
Système de voyage Eddie Bauer Endeavor 22-655 octets

Vendu à: Grands magasins et magasins de produits pour enfants dans tout le pays de janvier 2008 à décembre 2009 pour un prix compris entre 120 et 220 dollars.
Fabriqué en: Chine
Remède: Les consommateurs ne doivent pas utiliser la poignée du siège d'auto/porte-bébé tant que le kit de réparation n'a pas été installé. Le produit peut continuer à être utilisé comme siège d'auto lorsqu'il est correctement installé dans le véhicule. Contactez Dorel Juvenile Group pour recevoir un kit de réparation gratuit.
Contact Consommateurs : Pour plus d'informations, contactez Dorel Juvenile Group au (866) 762-3316 entre 8h et 17h HE du lundi au vendredi.

La CPSC souhaite toujours recevoir des rapports d'incidents ou de blessures qui sont soit directement liés à ce rappel de produit, soit impliquant un danger différent avec le même produit. Veuillez nous en informer en visitant le site https://www.cpsc.gov/cgibin/incident.aspx.

La Commission américaine de sécurité des produits de consommation (CPSC) est chargée de protéger le public contre les risques déraisonnables de blessures graves ou de décès liés à des milliers de types de produits de consommation relevant de sa compétence. La CPSC s'engage à protéger les consommateurs et les familles contre les produits qui présentent un risque d'incendie, d'électricité, de produits chimiques ou de mécanique. Le travail de la CPSC pour assurer la sécurité des produits de consommation (tels que les jouets, les berceaux, les outils électriques, les briquets et les produits chimiques ménagers) a contribué de manière significative à la baisse du taux de décès et de blessures associés aux produits de consommation au cours des 30 dernières années.

Pour signaler un produit dangereux ou une blessure liée à un produit, appelez la hotline de la CPSC au (800) 638-2772 ou le téléscripteur de la CPSC au (800) 638-8270. Pour vous inscrire à une liste d'abonnement par courrier électronique de la CPSC, veuillez vous rendre sur https://www.cpsc.gov/cpsclist.aspx . Les consommateurs peuvent obtenir des informations sur les rappels et la sécurité générale en se connectant au site Web de la CPSC à l'adresse www.cpsc.gov .

####